Rozdział 1 Montaż i demontaż produktu
Uwaga: Odetnij prąd przed montażem i demontażem produktu.
Montaż i demontaż korpusu głównego:
Podczas instalowania korpusu włóż koniec korpusu do złącza głowicy podłogowej pionowo, aż usłyszysz dźwięk „kliknięcia”. Upewnij się, że korpus główny jest napięty i nie jest luźny. Aby zdjąć korpus, wystarczy nacisnąć przycisk zwalniający głowicę podłogową i unieść korpus do góry. (ryc. 1)


Montaż i demontaż pakietu akumulatorów
1. Przytrzymaj akumulator i zsuń go wzdłuż szczeliny prowadzącej, dociśnij aż do usłyszenia dźwięku „kliknięcia”.
2. Naciśnij przycisk zwalniający baterię, pociągnij akumulator do góry, aby go wyjąć. (ryc. 2)
Uwaga:
Nie ma potrzeby wyjmowania baterii, chyba że wymaga ona wymiany.
Montaż i demontaż próżni obsługiwanej:
Włóż pionowo końcówkę odkurzacza ręcznego z akumulatorem do złącza korpusu głównego, aż usłyszysz dźwięk „kliknięcia”. Upewnij się, że odkurzacz ręczny jest szczelny i nie luźny. W tym stanie produkt pełni funkcję bezprzewodowego odkurzacza i myjki.
Aby oddzielnie wyjąć odkurzacz ręczny, wystarczy nacisnąć przycisk zwalniający odkurzacz ręczny i unieść go pionowo. (ryc. 3)


Montaż i demontaż zbiornika brudnej wody
Aby zamontować zbiornik brudnej wody, umieść jego dolną część w szczelinie tacy w korpusie głównym, a następnie dociśnij zbiornik brudnej wody w kierunku korpusu, aż usłyszysz dźwięk „kliknięcia”. Aby wyjąć zbiornik brudnej wody, przytrzymaj korpus jedną ręką, a uchwyt zbiornika brudnej wody drugą ręką, naciśnij kciukiem przycisk zwalniający zbiornik brudnej wody i wyciągnij zbiornik brudnej wody. (ryc. 4)
Zespół podstawy ładującej
Naciśnij górną podstawę ładującą w kierunku dolnej podstawy ładującej, jak pokazano na zdjęciu. Po usłyszeniu dźwięku „kliknięcia” i umieszczeniu zacisków w odpowiednich otworach montaż jest zakończony. (ryc. 5)


Ładowanie i umieszczanie maszyny
Ustaw podkładkę w pozycji pionowej, podnieś maszynę, dopasuj gniazdo ładowania z tyłu maszyny do gniazda ładowania na podstawie ładującej i delikatnie umieść maszynę w podstawie ładującej; Aby wyjąć maszynę, przytrzymaj uchwyt odkurzacza ręcznego i bezpośrednio wyciągnij maszynę z podstawy ładującej. (ryc. 6)
Montaż i demontaż zbiornika czystej wody
Aby wyjąć zbiornik czystej wody, przytrzymaj uchwyt zbiornika czystej wody i pociągnij go do góry, aby wyjąć zbiornik czystej wody. Aby zainstalować zbiornik czystej wody, umieść go na podłodze i dociśnij, aż usłyszysz dźwięk „kliknięcia”. (ryc. 7)


Montaż i demontaż wałka szczotkowego
Aby zdjąć wałek szczotki, najpierw wyjmij zbiornik czystej wody, a następnie jedną ręką naciśnij głowicę podłogową, drugą ręką obróć nakładkę końcową wałka szczotki do góry i wyjmij wałek szczotki na zewnątrz; Podczas instalowania wałka szczotki najpierw wyrównaj jeden koniec wałka szczotki z wypustem, obróć go do wewnątrz w dół, a następnie obróć nakładkę końcową wałka szczotki na drugim końcu wałka, aby zablokować wałek. (ryc. 8),
Rozdział 2 Użytkowanie Produktu
Uwaga: Proszę całkowicie naładować urządzenie przed użyciem, jeśli nie ma zasilania, naładuj je w odpowiednim czasie i używaj po pełnym naładowaniu.
Ekran LED i instrukcje

Użycie odkurzacza ręcznego i podkładki
W pozycji przechylonej w pozycji pionowej naciśnij przycisk włączania/wyłączania, a produkt zacznie działać. Domyślnym trybem jest tryb automatyczny. Naciśnij przycisk trybu, aby przełączać się pomiędzy trybem podłogi, trybem dywanu i trybem automatycznym, czemu towarzyszy przypomnienie głosowe. Naciśnij ponownie przycisk włączania/wyłączania, głos przypomni „Wyłączenie maszyny”, główny silnik będzie pracował przez 2 sekundy, maszyna przestanie działać. (ryc. 9)
W trybie automatycznym moc urządzenia zmienia się automatycznie w zależności od wykrytej ilości brudnej wody lub kurzu. Kolor światła LED zmienia się odpowiednio. Im więcej brudnej wody lub kurzu zostanie wykryte, tym więcej czerwonych światełek. Im mniej brudnej wody lub kurzu zostanie wykryte, tym więcej niebieskich świateł.


Note
1. Podczas czyszczenia dywanu należy najpierw wyczyścić głowicę podłogową (więcej szczegółów można znaleźć w rozdziale „Czyszczenie i konserwacja, Czyszczenie głowicy podłogowej”), a w celu dokładnego oczyszczenia dywanu zaleca się wymianę szczotki do dywanów. (Szczotkę do dywanów można dobrać według własnych potrzeb i sprzedawać u dystrybutorów JIMMY)
2. Gdy poziom naładowania baterii jest niższy niż 20%, nie można przełączyć urządzenia w tryb Dywan.
Gdy odkurzacz pionowy pracuje, naciśnij przycisk natrysku wody, funkcja automatycznego natryskiwania wody jest domyślnie włączona. Na ekranie LED pojawi się wskaźnik automatycznego natryskiwania, a czysta woda zostanie automatycznie spryskana pędzlem. Aby wyłączyć funkcję automatycznego natryskiwania wody, naciśnij i przytrzymaj przycisk samooczyszczania przez ponad 3 sekundy, gdy produkt jest włączony. Aby ponownie włączyć funkcję automatycznego natryskiwania wody, naciśnij i przytrzymaj przycisk samooczyszczania przez ponad 3 sekundy, gdy produkt jest włączony. (ryc. 10)
Jeśli podłoga jest bardzo brudna, możesz spryskać podłogę większą ilością wody, korzystając z funkcji ręcznego natryskiwania wody, aby poprawić efekt mycia podłogi. Gdy urządzenie jest włączone, naciśnij przycisk ręcznego rozpylania wody, spryskaj usta wodą w kształcie wachlarza; zwolnij przycisk natryskiwania wody, aby zatrzymać natryskiwanie wody. Funkcję ręcznego natryskiwania wodą można włączyć niezależnie od tego, czy funkcja automatycznego natryskiwania wody jest włączona czy wyłączona. (ryc. 11)

Uwaga:
1. Przycisku ręcznego strumienia wody nie można używać jednocześnie z przyciskiem włączania/wyłączania ani przyciskiem trybu.
2. Zaleca się używanie trybu dywanu w przypadku silnego zanieczyszczenia lub zacieków.
3. Podczas czyszczenia dywanu należy wyłączyć funkcję automatycznego natryskiwania wody.
4. Do czyszczenia tego produktu należy używać niskopieniącego roztworu czyszczącego. Nie wlewać łatwo pieniącego się roztworu czyszczącego do zbiornika czystej wody w celu użycia, w przeciwnym razie podczas użytkowania wytworzy się więcej piany, która może przedostać się do urządzenia i spowodować zagrożenie .
Produkt leży płasko, aby włączyć funkcję odkurzania
Gdy produkt zostanie ułożony płasko w celu oczyszczenia pod meblami, moc robocza automatycznie spadnie. To normalne. Gdy produkt leży płasko, nie potrząsaj nim gwałtownie, aby zapobiec przedostaniu się wody do pojemnika na kurz.

Korzystanie z odkurzacza ręcznego
1. Zdejmij odkurzacz ręczny i podłącz go do potrzebnych akcesoriów. Naciśnij przycisk włączania/wyłączania. Ekran wyświetlacza zaświeci się. Tryb domyślny to tryb podłogowy. Naciśnij przycisk trybu, aby przełączyć pomiędzy trybem podłogi i trybem dywanu. Naciśnij ponownie przycisk włączania/wyłączania, aby wyłączyć odkurzacz, a ekran wyświetlacza zgaśnie.
2. Do odkurzacza ręcznego można podłączyć różne akcesoria, takie jak ssawka do tapicerki czy ssawka szczelinowa, aby odkurzać różne miejsca. (ryc. 12)
Skieruj akcesorium w stronę odkurzacza ręcznego i popchnij go w górę, aż usłyszysz dźwięk „kliknięcia”. Naciśnij przycisk na akcesorium, aby wyjąć akcesorium z odkurzacza.
Uwaga:
1. W razie potrzeby inne akcesoria, takie jak szczotka dla zwierząt lub wąż rozciągliwy, można również kupić u lokalnego dystrybutora JIMMY.
2. Gdy poziom naładowania baterii spadnie poniżej 20%, maszyna automatycznie przełączy się w tryb podłogowy.
3. Nie używaj odkurzacza ręcznego ani szczotki do dywanów do zbierania cieczy.
Ładowanie produktu
Podłącz przewód zasilający do gniazdka elektrycznego, przyłóż odkurzacz do podstawy ładującej, aby rozpocząć ładowanie.
Uwaga:
1Przed pierwszym użyciem całkowicie naładuj akumulator. Rozładuj akumulator przed drugim ładowaniem, aby zapewnić jego żywotność.
2. Jeżeli produkt ma być długo nieużywany, należy go naładować raz na trzy miesiące. (Proszę używać wyłącznie przewodu zasilającego dostarczonego z urządzeniem)
3. Gdy nie ładujesz, odłącz przewód zasilający stacji ładującej od gniazdka, aby zapobiec przypadkowemu dotknięciu.
4. Jeżeli zachodzi potrzeba oddzielnego ładowania akumulatora, odpowiednią ładowarkę można kupić u dystrybutora JIMMY.
Funkcja suszenia na gorąco
W trybie ładowania naciśnij przycisk trybu, aby przejść do trybu gorącego suszenia. Gorące powietrze wysuszy całą ścieżkę powietrza, łącznie z pędzlem, pojemnikiem na kurz i zbiornikiem brudnej wody przez około 0.5 godziny, a następnie wysuszy tylko pędzel przez kolejne 2.5 godziny. W ciągu pierwszych 0.5 godziny suszenia przy pełnej drodze powietrza silnik próżniowy będzie pracował, wysyłając gorące powietrze przez pełną ścieżkę powietrza.
Aby zatrzymać ścieżkę powietrza suszącego i pozostawić suszenie pędzlem w trybie cichego suszenia, naciśnij przycisk włączania/wyłączania, silnik odkurzacza nie będzie działał w tym trybie.
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję suszenia gorącym powietrzem, naciśnij przycisk trybu.
Uwaga:
Ta funkcja ma na celu zapobieganie rozmnażaniu się bakterii w wilgoci i zmniejszeniu nieprzyjemnego zapachu.
Funkcja samooczyszczania szczotki i ścieżki powietrza
W trybie ładowania naciśnij przycisk samooczyszczania, aby przejść do trybu samooczyszczania (rys. 13). Po samooczyszczeniu produkt automatycznie przechodzi w tryb suszenia na gorąco za pomocą pędzla. Jeśli podczas samooczyszczania konieczne jest wcześniejsze dokończenie samooczyszczania, naciśnij przycisk włączania/wyłączania lub przycisk trybu. Produkt powróci do trybu ładowania, a wentylator wyłączy się po 3 minutach. (ryc. 14)

Uwaga:
1. Przed rozpoczęciem samooczyszczania należy opróżnić zbiornik na brudną wodę i upewnić się, że produkt jest umieszczony na stacji ładującej, przewód zasilający jest podłączony do gniazdka elektrycznego i stacji ładującej oraz że w zbiorniku czystej wody znajduje się co najmniej 50% wody. Po samooczyszczeniu należy ponownie wyczyścić zbiornik brudnej wody.
2. Gdy moc jest niższa niż 10%, urządzenie nie może przejść w tryb samooczyszczania ani w tryb suszenia na gorąco. Po pewnym czasie ładowania może pracować w trybie samooczyszczania lub w trybie suszenia na gorąco.
Wskaźnik pustego zbiornika czystej wody
1. Jeśli podczas używania odkurzacza i myjki na ekranie LED pojawi się komunikat „
", a głos przypomina: "Brak czystej wody, proszę napełnić wodą", napełnij czystą wodę do zbiornika czystej wody, a następnie kontynuuj bezpośrednie używanie.
2. Jeśli podczas samooczyszczania nie ma wody w zbiorniku czystej wody, samooczyszczanie zatrzyma się automatycznie i rozlegnie się komunikat głosowy przypominający: „Brak czystej wody, proszę napełnić wodą”. Proszę napełnić zbiornik czystą wodą, a następnie ponownie nacisnąć przycisk samooczyszczania, aby ponownie uruchomić samooczyszczanie.
Napełnij zbiornik czystej wody
Napełnij zbiornik czystej wody: Po wyjęciu zbiornika czystej wody otwórz korek wlewu wody, odchyl go do góry, aby odsłonić otwór wlotowy wody, wlej czystą wodę i roztwór czyszczący, a następnie zakręć korek z powrotem do pierwotnej pozycji i ponownie zainstaluj czystą wodę zbiornik do podłogi. (Rys. 15) Uwaga: Dodając czystą wodę, można dodać roztwór czyszczący JIMMY dołączony do produktu, proporcja wynosi około dwóch butelek roztworu czyszczącego na jeden pełny zbiornik wody, temperatura wody nie może przekraczać 40°C.

Wskaźnik zapełnienia zbiornika brudnej wody
1. Gdy odkurzacz i myjka wykryją, że zbiornik brudnej wody jest pełny, maszyna przestanie działać i wyda przypomnienie głosowe. Przed użyciem należy wyczyścić pełny zbiornik brudnej wody i odłożyć go z powrotem.
2. Po wykryciu, że zbiornik brudnej wody jest pełny w trybie samooczyszczania, urządzenie przestanie działać i wyda przypomnienie głosowe. Wyczyść cały zbiornik brudnej wody, włóż go z powrotem i naciśnij przycisk samooczyszczania, aby ponownie uruchomić samooczyszczanie.
Czyszczenie zbiornika brudnej wody
Wyjmij górną pokrywę zbiornika brudnej wody i ramę filtra, wylej brudną wodę, po umyciu zamontuj zbiornik brudnej wody i włóż go z powrotem do korpusu. (szczegółowe informacje można znaleźć w części Czyszczenie i konserwacja zbiornika brudnej wody)
Wskaźnik zablokowania pędzla
Jeśli odkurzacz znajduje się w trybie odkurzania lub samooczyszczania, a wałek szczotki utknął, maszyna zatrzyma się i wyda przypomnienie głosowe. Wyjmij wałek szczotki, oczyść ciała obce przyczepione do wałka szczotki lub nawiniętego na nią włosa i ponownie zamontuj wałek szczotki w głowicy podłogowej, aby wznowić pracę.
Czyszczenie pędzlem
Po wyjęciu zbiornika czystej wody wyciągnij wałek szczotki, użyj ostrza na mini szczotce, aby odciąć włosy nawinięte na wałek i oczyść ciała obce przyczepione do wałka szczotki i ssawki podłogowej. Zamontuj wałek szczotki i tylną szybę. (szczegółowe informacje można znaleźć w rozdziale „Czyszczenie i konserwacja zespołu głowicy podłogowej”)
Wskaźnik zablokowania drogi powietrza
1. Gdy odkurzacz znajduje się w trybie pracy lub w trybie samooczyszczania, a droga powietrza jest zablokowana, urządzenie przestanie działać i wyda przypomnienie głosowe. Wyczyść po kolei ewentualne zablokowane obszary, takie jak pojemnik na kurz, ścieżkę powietrza dyszy i zbiornik brudnej wody. Po wyczyszczeniu uruchom ponownie maszynę do pracy.
2. Gdy odkurzacz ręczny działa i droga powietrza jest zablokowana, odkurzacz zatrzyma się automatycznie. W tym momencie należy wyczyścić pojemnik na kurz i HEPA.
Oczyszczanie drogi powietrza
Zdemontuj zbiornik brudnej wody, wyjmij górną pokrywę zbiornika brudnej wody i kosz na śmieci, umyj wszystkie części i złóż je z powrotem. Użyj szczotki czyszczącej, aby oczyścić brud, ciała obce i włosy znajdujące się w ścieżce powietrza głowicy podłogowej. Włóż zbiornik na brudną wodę z powrotem do korpusu głównego. Wyjmij pojemnik na kurz, następnie wyjmij cyklon, opróżnij pojemnik na kurz, usuń filtr HEPA, wyczyść wszystkie części i ponownie zamontuj pojemnik na kurz. (Szczegółowe informacje można znaleźć w rozdziale „Czyszczenie i konserwacja”)

Funkcja przypominania głosowego
Produkt zawiera przypomnienie głosowe w 5 różnych językach: angielskim, niemieckim, włoskim, francuskim i rosyjskim. Głos nowej maszyny jest włączony i domyślnie w języku angielskim, naciśnij przycisk głosowy, aby przełączyć na inny język, naciskaj przycisk głosowy, aby wyłączyć funkcję głosową; naciśnij ponownie przycisk obsługi głosowej, aby włączyć funkcję głosową. (ryc. 16)
Wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii
1. Gdy urządzenie do czyszczenia kija działa, jeśli głos przypomina „Słaba bateria. Naładuj baterię”. Użyj go po naładowaniu.
2. Gdy odkurzacz działa, a głos przypomina: „Słaba bateria. Maszyna wkrótce się wyłączy. Naładuj baterię”, moc wkrótce się wyczerpie i urządzenie wyłączy się automatycznie. Trzeba pobierać opłaty za użytkowanie.
3. Podczas korzystania z odkurzacza ikona na ekranie LED wyświetla pozostałe minuty pracy. Gdy poziom naładowania baterii jest niższy niż 20%, ikona baterii w prawym górnym rogu zmienia kolor z białego na czerwony.
Rozdział 3 Czyszczenie i konserwacja
Czyszczenie zbiornika brudnej wody
Po wyłączeniu odkurzacza należy wyjąć zbiornik na brudną wodę, podnieść górną pokrywę zbiornika wody i zdjąć z niej ramkę filtra, otworzyć klapkę ramki filtra, wyjąć filtr. Wylej brudną wodę i brud do zbiornika na wodę, następnie umyj zbiornik brudnej wody, pokrywę zbiornika, ramę filtra i filtr. Jeśli w rurze zbiornika brudnej wody znajdują się ciała obce, można je oczyścić szczoteczką do czyszczenia; Po umyciu wysuszyć powyższe części. Następnie ponownie zmontuj wszystkie części w zbiorniku na brudną wodę. Aby kontynuować pracę, włóż zbiornik brudnej wody z powrotem do korpusu głównego. (ryc. 17)

Uwaga:
1. Po użyciu odkurzacza ręcznego zaleca się natychmiastowe oczyszczenie zanieczyszczonego zbiornika;
2. Podczas ponownego montażu kosza na śmieci nie zaginaj czarnej miękkiej gumy pod filtrem.

Czyszczenie podłogi
Po wyjęciu zbiornika czystej wody, wałka szczotki i zbiornika brudnej wody włóż szczoteczkę czyszczącą przez okrągły otwór poniżej pozycji montażowej korpusu głównego, aby usunąć ciała obce i kamień z rury oraz zatkane włosy; Użyj ostrza na miniszczotce, aby odciąć splątane włosy na wałku; Wytrzyj zabrudzone części maszyny, a następnie zamontuj je z powrotem w maszynie (wałek szczotki można umieścić w obudowie szczotki w celu wysuszenia). Umyj i wyczyść szczoteczkę czyszczącą, a następnie włóż ją z powrotem do obudowy wałka szczotki. (ryc. 18)
Uwaga:
Nie myć głowicy podłogowej!
Czyszczenie kubków na kurz
Naciśnij przycisk zwalniający pojemnik na kurz, aby zdjąć pojemnik na kurz z odkurzacza ręcznego. Podnieś metalowy uchwyt cyklonu, aby wyciągnąć zespół cyklonu i opróżnić pojemnik na kurz. Przytrzymaj metalowy uchwyt i obróć, aby usunąć HEPA. (ryc. 19)

Konserwacja i przechowywanie
1. Zaleca się czyszczenie zbiornika brudnej wody, pojemnika na kurz i wałka szczotki po każdym użyciu. Jeśli zachodzi którakolwiek z poniższych sytuacji:
1) Z filtra HEPA wycieka kurz.
2) Filtr piankowy poważnie uszkodzony.
3) Wałek szczotki wykazuje poważne wypadanie włosów lub występują silne wibracje i nietypowy hałas podczas użytkowania.
2. Zaleca się zakup materiałów eksploatacyjnych i ich wymianę, aby uniknąć nieprawidłowego działania urządzenia.
3. Gdy maszyna nie jest używana przez długi czas, umieść ją w chłodnym i suchym miejscu, unikaj bezpośredniego światła słonecznego lub wilgotnego środowiska. Podczas pakowania i przechowywania urządzenia należy je wyczyścić i wysuszyć wszystkie części, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia.






EN
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET





